{"id":7227,"date":"2026-01-28T07:08:36","date_gmt":"2026-01-28T06:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/?post_type=timeline&p=7227"},"modified":"2026-01-28T07:08:36","modified_gmt":"2026-01-28T06:08:36","slug":"staffelubergabe-und-revolution-im-magnetischen-antreiben","status":"publish","type":"timeline","link":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/timeline\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\/","title":{"rendered":"Stabwechsel und Revolution im magnetischen Antreiben"},"content":{"rendered":"

Im Jahr 1977 \u00fcbernahm Maurizio, der Sohn von Ferdinando, die Leitung des Familienunternehmens und pr\u00e4gte neuer Impuls f\u00fcr Innovation und Wachstum<\/strong>. Mit einer zukunftsorientierten Vision und einem tiefen Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die aufkommenden Marktbed\u00fcrfnisse beschloss Maurizio, das Produktangebot zu erweitern und zu diversifizieren, wobei er sich insbesondere auf die Entwicklung neuer technologischer L\u00f6sungen f\u00fcr die chemische und pharmazeutische Industrie konzentrierte. Dank seines st\u00e4ndigen Engagements in Forschung und Entwicklung und seiner F\u00e4higkeit, Branchentrends zu antizipieren, gelang es Maurizio, CDR zu neuen Exzellenzh\u00f6hen zu f\u00fchren.<\/p>\n

Im Jahr 1978, nur ein Jahr nach der \u00dcbernahme des Unternehmens, erreichte Maurizio einen bedeutenden Meilenstein: CDR wurde zu einem der ersten italienischen Spitzenbetriebe in der Herstellung von Pumpen aus thermoplastischen Materialien und mit magnetischer Kupplung, die speziell f\u00fcr den sicheren Transport von gef\u00e4hrlichen, korrosiven und toxischen Fl\u00fcssigkeiten entwickelt wurden. Diese Innovation stellte einen bedeutenden Wendepunkt in der Branche dar, da die CDR-Pumpen der chemischen und pharmazeutischen Industrie eine hochzuverl\u00e4ssige und sichere L\u00f6sung f\u00fcr den Umgang mit kritischen Fluiden boten und das Risiko von Kontaminationen und Unf\u00e4llen minimierten.<\/p>\n

Maurizios F\u00fchrungsrolle beschr\u00e4nkte sich nicht nur auf Produktinnovationen; er f\u00f6rderte auch eine Unternehmenskultur, die auf Qualit\u00e4t und Sicherheit basierte \u2013 Werte, die f\u00fcr den Ruf von CDR in der italienischen und internationalen industrie-Branche von entscheidender Bedeutung wurden. Seine Entschlossenheit, in jedem Aspekt der Produktion hohe Standards einzuhalten \u2013 von der Materialauswahl bis hin zur Pr\u00e4zision in der Verarbeitung \u2013, trug dazu bei, die Position des Unternehmens als Marktf\u00fchrer zu festigen.<\/p>\n

Unter der Leitung von Maurizio gelang es CDR nicht nur, seine Wettbewerbsf\u00e4higkeit in einem immer anspruchsvolleren Markt zu bewahren, sondern das Unternehmen wurde auch zu einem Bezugspunkt f\u00fcr Firmen, die nach innovativen L\u00f6sungen f\u00fcr besonders kritische Anwendungen suchten. Diese Expansion und kontinuierliche Innovation haben den Grundstein f\u00fcr den dauerhaften Erfolg von CDR gelegt und das Unternehmen zu einer industrie-Einrichtung gemacht, die Tradition und Moderne miteinander verbindet und dabei stets den Blick in die Zukunft richtet.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"timeline-category":[],"class_list":["post-7227","timeline","type-timeline","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nPassaggio testimone e rivoluzione nel trascinamento magnetico - CDR Pompe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/zeitstrahl\/staffelubergabe-und-revolution-im-magnetischen-antreiben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passaggio testimone e rivoluzione nel trascinamento magnetico - CDR Pompe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel 1977, Maurizio, figlio di Ferdinando, assunse la guida dell’azienda di famiglia, imprimendo un nuovo impulso all’innovazione e alla crescita....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/zeitstrahl\/staffelubergabe-und-revolution-im-magnetischen-antreiben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDR Pompe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/timeline\\\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/timeline\\\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\\\/\",\"name\":\"Passaggio testimone e rivoluzione nel trascinamento magnetico - CDR Pompe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-28T06:08:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/timeline\\\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/timeline\\\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/timeline\\\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passaggio testimone e rivoluzione nel trascinamento magnetico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/\",\"name\":\"CDR Pompe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdrpompe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stab\u00fcbergabe und Revolution in der magnetischen Antriebstechnik \u2013 CDR Pompe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/zeitstrahl\/staffelubergabe-und-revolution-im-magnetischen-antreiben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Passaggio testimone e rivoluzione nel trascinamento magnetico - CDR Pompe","og_description":"Nel 1977, Maurizio, figlio di Ferdinando, assunse la guida dell’azienda di famiglia, imprimendo un nuovo impulso all’innovazione e alla crescita....","og_url":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/zeitstrahl\/staffelubergabe-und-revolution-im-magnetischen-antreiben\/","og_site_name":"CDR Pompe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/timeline\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\/","url":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/timeline\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\/","name":"Stab\u00fcbergabe und Revolution in der magnetischen Antriebstechnik \u2013 CDR Pompe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-28T06:08:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/timeline\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdrpompe.com\/timeline\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/timeline\/passaggio-testimone-e-rivoluzione-nel-trascinamento-magnetico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passaggio testimone e rivoluzione nel trascinamento magnetico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/#website","url":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/","name":"CDR Pompe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"atf_populated":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/timeline\/7227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/timeline"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/timeline"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"timeline-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/timeline-category?post=7227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}